北京时间明天凌晨3:00,英格兰将和意大利在温布利球场进行欧洲杯决赛的对决,前英格兰国脚莱因克尔在球星看台上发表了一篇长文谈论了这场比赛:
我会简短地写一下,我们要和意大利人短暂地“约会”了。我想讨论一下这支英格兰队,如果他们看到的话也是我对他们的话,关于这个夏天他们给我带来的,还有他们对整个国家带来的影响,无论最终裁判吹响比赛结束的哨声时的结果如何。
7月11日星期天,会是有历史性时刻的一天。这是我参与其中的最重要的一场比赛,无论是作为球员还是主持人。说实话,我曾经好几次觉得这种场合不会到来。1966年世界杯决赛我还太小了,记不住什么东西,而且说实话,我很反感回忆过去那些天的日子(对不起兄弟们)。
我自退休以后,我一直说我有两个目标:(1)直播莱斯特城夺得足总杯的那场决赛(2)直播英格兰夺得大赛冠军的决赛。突然间,我有机会在几个月内就完成我的目标。这太让人头晕目眩了。在欧洲杯前,索斯盖特给你们写过,每个人都有观看英格兰队的记忆,并维持了很久。请允许我分享一下我的记忆。
1966年我才5岁,所以我第一次看英格兰比赛的记忆是在1970年世界杯,有着班克斯的扑救、穆尔的抢断,面对的是贝利和雅伊尔津霍。在那时候,我父亲在家里和同伴们打牌,一周一两次。前莱斯特城球员汉伯汀克是其中一位经常来的,而且一次就是呆一个晚上。一次会持续24到48小时,我一直在等我的父亲,如果他赢了,他会给我1英镑,我母亲有的时候也会带着三明治或是晚餐过来。
只有英格兰队的比赛能阻止他们,我还记得英格兰和西德的四分之一决赛时,无论他们拿着什么,每个人的手都放了下来,转身,认真看着电视节目。英格兰首先2比0取得领先,然后被2比2扳平,盖德-穆勒在加时赛打进一球帮助德国3比2领先后,桌上的人都惊讶了120分钟。最终,英格兰输了比赛,人们都转身回去,我父亲又开始打牌了,跟往常一样。我站在那里,心碎一地,但从那时起,我成为了英格兰球迷。
这个故事可能会和国内大部分人一样,英格兰开始比赛时人们都会停下手上的事开始看比赛。想一下,还有什么能和足球一样团结一个国家的人呢?没有。这真就是魔术一样。这就是足球的力量,这就是英格兰的力量。这支球队,26名队员和一位主教练,把球队带到了另一种水平,给我们带来了骄傲和团结,让这个有阶级的国家团结起来,他们在球场上出色的表现,代表了英格兰的多元、尊严和社会良知。
作为一个人,我是有思想的、会共情的、能表达的,作为一名英格兰球员,这是会变化的。当你考虑到他们还很年轻时,这真的很不可思议,他们还只是孩子!虽然我没办法预测他们未来的发展,看着他们的比赛让我觉得我是一位骄傲的父亲。我在20多岁的时候不会得一直鹅报以嘘声,但拉什福德已经开始承担社会责任,帮助贫困的青年人了。亨德森、斯特林等等,他们也做了很多很棒的工作。
这很让人激动,他们是很伟大的球员,我们球迷跟他们的反馈也是这样。半决赛时的温布利球场非常让人激动。有一次我和克林斯曼坐在场边观看比赛,英格兰和丹麦的球迷都在用心唱着Sweet Caroline。球迷们在享受比赛,这是他们忍耐了一年半后所带来的效果。我知道其中会有一部分球迷会有不好的举动,我并不喜欢这种举动,但我要说一下,嘘声?你认真的吗?我们比这好多了。
唱歌、喝酒、享受才是我们该做的,才是我们的传统。如果你嘘其他国家的国歌,或者在下跪的仪式中嘘球员,还要冠以爱国主义的话,那我们都会为此感到尴尬。你可以说你爱国,但这不是我所理解的爱国。作为一位深爱英格兰并且代表国家队出场80多次的球员,我认为爱国是从国家的价值观出发,还有国家希望你拥有的价值。
我没办法给队员们提出建议,你们做的已经比我的职业生涯要做的更多,没人会夸大这场比赛,你们知道这场比赛的意义,也知道需要做什么。你们是正确时间正确的队员而且是正确的主帅带队。我想说的是国家为你们感到骄傲,你们已经竭尽全力,并且是高度团结。现在只剩下一场比赛,拜托,再多做一次相同的事。
我很希望能和你们一起踢球,作为球员你一直都希望能经历这样的场面,而且说实话,观战的球迷比在场上的球员更紧张。肾上腺素会抑制住紧张和疲劳的。由一个没踢过欧洲杯决赛的和你们说的这些怪怪的,但这是淘汰赛,是浩大的场面,会出现加时赛甚至是我最喜欢的点球大战。能做出什么事会限制住其他人,去普通人没法涉足的地方吧,谁又能获得这样的机会呢?谁又能抓住机会表现自己呢?
好好享受比赛吧,虽然唯有赢球才能让你们高兴。但我相信你们会赢,这只是开头,这支球队还有很长的未来,无论今晚发生什么我都相信这件事。这很疯狂,简直不可理喻,无论这场比赛、欧洲杯对你们意义几何。但这很重要。如果你们赢了,对我们来说无论是一个晚上、一个星期、一个月,这都会让我们停下手上的事让我们好好庆祝。
为最好的英格兰庆祝,我们会为你们疯狂!让我们冲!
(责任编辑:Mourinho)
|